rss
마루짱의 국내여행 사진블로그

 
Bangles - Eternal Flame



Atomic Kitten - Eternal Flame

원곡을 찾다가 아토믹키튼 노래를 듣게 되었는데; 원곡도 좋지만,

아토믹키튼의 노래가 웬지 기분이 업되는듯 부르는 느낌이랄까;

가사

Close your eyes, give me your hand, darling
눈을 감고, 손을 내밀어 봐요 그대여
Do you feel my heart beating, do you understand
내 심장이 뛰고 있는걸 느끼나요, 이해하나요
Do you feel the same, am I only dreaming
그대도 그렇게 느끼나요, 난 그냥 꿈을 꾸는 걸까요
Is this burning an eternal flame
지금 타오르는 건 영원한 불꽃일까요

I believe it's meant to be, darling
난 그렇다고 믿어요, 그대여
I watch when you are sleeping, you belong with me
당신이 잠들어 있을땐 난 그댈 바라보죠, 그대는 나와 함께 있어요
Do you feel the same, am I only dreaming
그대도 그렇게 느끼나요, 난 그냥 꿈을 꾸는 걸까요
Is this burning an eternal flame
지금 타오르는 건 영원한 불꽃일까요

Say my name, sun shines through the rain
내 이름을 말해줘요, 빗속에 햇살이 비치고
A whole life so lonely,
삶은 너무 쓸쓸하죠
And then you come and ease the pain
그대가 다가와 그 아픔을 잊게 해주고
I don't want to lose this feeling
지금 이 느낌 잃어버리고 싶지 않아요

,